Jak používat systém iCan i3 CGM

Zařízení iCan i3 CGM je navržené pro kontinuální sledování glukózy. Tento průvodce vám ukáže základní postup instalace a používání. Vždy postupujte podle pokynů v aplikaci a oficiální příručky.

Upozornění:
Senzor iCan i3 CGM je určen výhradně pro použití u lidí. Není určen pro zvířata a nesmí být aplikován na domácí ani hospodářská zvířata.

Krok 1: Příprava zařízení

Než začnete, připravte si vše potřebné: sadu senzoru, sadu vysílače a smartphone s nainstalovanou aplikací iCan CGM. Zkontrolujte, že je v telefonu zapnutý Bluetooth a že máte povolená oznámení.

Krok 2: Aplikace senzoru

Vyberte si čisté, suché a neporušené místo na kůži podle věku uživatele:

Děti 2–11 let

  • Pouze břicho (jiná místa nevybírejte)
  • Aplikaci vždy provádí pečující osoba

Osoby od 12 let

  • Břicho nebo zadní strana paže
  • Jiná místa nevybírejte
Důležité: Jiná místa aplikace nevybírejte – nebyla klinicky hodnocena a výsledky mohou být nepřesné.

Místo aplikace by mělo být mimo pas, jizvy, tetování, podrážděnou pokožku a kostnaté oblasti. Senzor umístěte nejméně 7 cm od jiného místa vpichu (např. infuzní set inzulinové pumpy nebo injekční místo). Před aplikací si důkladně umyjte a osušte ruce, místo aplikace očistěte dezinfekčním tamponem a nechte jej zcela oschnout. Na místo aplikace nepoužívejte žádné tělové přípravky (např. krémy, gely, oleje, parfém nebo opalovací krém).

Mini-návod pro rodiče (děti 2–11 let)

U dětí ve věku 2–11 let musí aplikaci senzoru vždy provádět pečující osoba. Pečující osoba má zajistit, aby dítě během aplikace zůstalo v klidu. Senzor se u dětí aplikuje výhradně na břicho.

  • Senzor nesmí být aplikován dítětem samotným.
  • Mobilní zařízení s aplikací iCan mějte v dosahu do 6 metrů.
  • Při sprchování, koupání nebo plavání může být potřeba mít telefon blíže, protože ve vodě se dosah Bluetooth zmenšuje. V případě dočasného přerušení spojení se nic neděje – senzor nepřetržitě ukládá naměřená data. Po opětovném připojení telefonu se data automaticky načtou do aplikace. Pravidelný přenos dat (každé 3 minuty) nemá vliv na samotné sledování, které probíhá po celou dobu používání senzoru (až 15 dní).

Jak senzor aplikovat (stručně)

1. Vyberte vhodné místo (dle věku – viz výše).
2. Místo očistěte alkoholem a nechte zcela oschnout.
3. Přiložte aplikátor kolmo na kůži a pevně přitlačte.
4. Stiskněte tlačítko – po slyšitelném „cvaknutí“ je senzor zaveden.
5. Sejměte aplikátor a uhlazte lepicí část senzoru, aby dobře přilnula ke kůži.

V případě potřeby jste v balení obdrželi také dodatečnou fixační náplast (fixační tape). Tu lze použít, pokud chcete mít větší jistotu uchycení senzoru, například při aktivním sportu, plavání nebo při vyšší fyzické zátěži. Fixační náplast aplikujte vždy na čistou, suchou a odmaštěnou pokožku.

Video – aplikace senzoru

Krok 3: Připojení a spuštění monitorování

Po aplikaci senzoru postupujte podle pokynů v aplikaci iCan CGM (spárování dle SN kódu). Poté zvolte „Zahájit monitorování“ – následuje dvouhodinové zahřívání senzoru. Během zahřívání nebudete dostávat výsledky ani upozornění. V případě potřeby použijte glukometr.

Tip pro spolehlivé spojení: Udržujte senzor a telefon v dosahu do 6 metrů bez překážek. Pokud je mezi nimi voda (sprcha/plavání), mějte telefon ideálně blíž.

Krok 4: Monitorování a upozornění

Po zahřátí senzoru se v aplikaci zobrazují hodnoty a trendy. Pro správnou funkci mějte zapnutá oznámení a dostatečnou hlasitost telefonu. Pokud hodnoty neodpovídají vašim příznakům nebo aplikace nezobrazuje hodnoty, pro rozhodování použijte glukometr.

Krok 5: Odstranění senzoru

Po ukončení používání senzor opatrně sejměte z kůže. Pro video návod můžete použít také tento odkaz: přiložené video.

Použití senzoru iCan i3 CGM u dětí (2–11 let)

Senzor iCan i3 CGM je určen pro použití u osob od 2 let věku. U dětí ve věku 2–11 let musí být veškerá manipulace se senzorem prováděna pečující osobou. Místo aplikace je u dětí výhradně břicho.

Bezpečnostní požadavky iCan_navod_deti

  • Pečující osoba musí být schopna číst, porozumět a dodržovat návod k použití.
  • Senzor nesmí aplikovat dítě samo.
  • Během nošení musí být telefon s aplikací iCan v dosahu (ideálně do 6 metrů).
  • Pečující osoba má aplikaci pravidelně kontrolovat.

Postup aplikace senzoru u dětí (2–11 let)

1. Vyberte vhodné místo na břiše, mimo pas, jizvy, tetování nebo podrážděnou pokožku.
2. Místo očistěte alkoholem a nechte zcela oschnout.
3. Připravte aplikátor senzoru dle pokynů výrobce.
4. Umístěte aplikátor na připravené místo a pevně přitlačte.
5. Stiskněte středové tlačítko – po „cvaknutí“ je zavedení dokončeno.
6. Opatrně aplikátor sejměte a uhlazte senzorovou náplast prsty pro bezpečné přilnutí.

Co dělat po aplikaci

  • Zkontrolujte, že senzor dobře drží a kůže není výrazně podrážděná.
  • V aplikaci spusťte „Zahájit monitorování“ – následuje 2hodinové zahřívání.
  • Během zahřívání se nezobrazují hodnoty ani upozornění.
  • Při sprchování, koupání nebo plavání může být přenos dat dočasně omezen; po opuštění vody se spojení obnoví.

Důležité upozornění: Pokud se po aplikaci senzoru objeví krvácení, bolest nebo jiné zdravotní obtíže, obraťte se na svého lékaře.

Pokud po aplikaci senzor neměří tak, jak by měl, nezobrazuje hodnoty, nebo došlo k jiné technické nebo aplikační závadě, kontaktujte nejprve naši zákaznickou podporu, která vám poradí s dalším postupem.

Potřebujete poradit nebo si nejste jisti? Kontaktujte naši zákaznickou podporu na servis@icansenzor.cz.